世界最高レベルの高品質地竜蛋白を使用
この製品は純天然の地龍タンパク質と非遺伝子組換えの大豆分離タンパク質を原料としており、動植物の両方のタンパク質を配合した栄養がよりバランスが取れており、かつ体内吸収に有利です。また、着色料は一切添加されていません。
本产品采用纯天然地龙蛋白和非转基因大豆分离蛋白为原料,动植物双蛋白配方营养更均衡,且利于人体吸收,不添加任何色素。
The product made from natural earthworm protein and non-gmo soy
isolate protein. It balance nutrition with both plant base and
animal formula, it is easy to absorb. No dye is added.
医学博士がおすすめ、専門家の指導のもと製品開発
地竜について、最初の記録は「神農本草経」にあり、それは中医学の肝を平らにし風を静める薬の中で、風を静める薬です。李時珍は「本草綱目」で、それが経絡を通し、血を活性化し、血栓を溶解する作用があると述べています。現代医学の研究により、地竜酵素の溶栓作用と凝固抑制作用が確認されています。地竜酵素が血栓に作用し、溶解、清掃、再構築の3段階で血栓を処理します:
❶
溶解:多くの活性酵素の小分子が微小血管にスムーズに入り、微小血管内の微小血栓を溶解し、微小血管の弾性を回復させ、それによって微小血管の閉塞を解消します。
❷ 清掃:新鮮で古い血栓を除去し、体内の抗凝固機能を向上させ、血管内皮細胞の分化特性を活性化します。
❸ 再構築:微小血管の再生を促進し、側枝循環を構築し、病変領域の心脳組織に新しい血液経路を開くことで、壊死した脳神経細胞を修復します。
地龙药材最早史载于《神农本草经》,是中药中平肝息风药中的息风止痉药。李时珍在《本草纲目》称之为具有通经活络、活血化瘀、预防治疗心脑血管疾病的作用。现代医学研究证明地龙的溶栓、抗凝作用和其中的蚓激酶有关。蚓激酶通过溶解、清除和重建三步走作用于血栓:
❶ 溶解:多种活性酶小分子能顺畅进入微血管,溶解微血管内的微栓,让微血管恢复弹性,从而解除微血管的堵塞
❷ 清除:清除新鲜及陈旧性血栓,能够提高人体自身的抗凝功能,能激活血管内皮细胞的分化特性
❸ 重建:促进微血管再生,建立侧枝循环,为病灶区的心脑组织开辟新的血液通路,修复坏死的脑神经细胞
信頼度の高い原料を使用
【原材料名】大豆分離たんぱく質、地竜たんぱく質、改良された大豆レシチン、二酸化ケイ素
【原材料】大豆分离蛋白、地龙蛋白、改性大豆磷脂、二氧化硅
【INGREDIENTS】soy isolate
protein、Earthworm Protein、Modified
soybean phospholipid、silicon dioxide
【食用方法】
1.1袋(10g)を約200mlの温かいお湯でよくかき混ぜてからお召し上がりください。
2.好みに応じて、砂糖や練乳、果汁、牛乳などを適量加えて一緒にお召し上がりいただけます。
【食用方法】
1.每小袋(10g)用约200ml温开水搅匀后食用。
2.可根据个人喜好适当加入糖或炼乳、果汁、牛奶等一起食用。
【DIRECTION】
1.Take 1 sachets(10g)mix
with 200ml warm water to drink.
2.Consumer may add sugar, fruit juice, mike, or condensed mike at their own
will.
【使用量】推奨される摂取量は1回あたり10gで、1日1〜2回です。
【用量】推荐食用量为每次10g,每天1-2次。
【SERVING】10gram per serving,
take 1 to 2 serving per day.
【適用人群】タンパク質の栄養補給や免疫力向上が必要な成人向け。
【适用人群】需要补充蛋白质营养、提高免疫力的成年人群。
【SUITABLE FOR】who needs
protein supplement and needs to improve immunity.
【注意事項】
1.開封後は早めにお召し上がりください。
2.乳幼児、小児、妊婦、アレルギー体質者は摂取を控えてください。また、腎機能異常者は慎重にご利用ください。
3.本製品はタンパク質を補給していますので、同類の製品と同時に摂取する場合は推奨量を超えないようにしてください。本製品を服用する際には、バランスの取れた食事に注意してください。
【注意事项】
1.开封后请尽快食用;
2.婴幼儿、儿童、孕产妇、过敏体质者不宜食用,肾功能异常者慎用。
3.本品补充了蛋白质,与同类产品同时食用不宜超过推荐量;服用本品期间,注意平衡膳食。
【NOTICE】
1.Please consume as soon as possible after opening
2.Not for infants, children, pregnant women, Allergic individuals. Not
recommended for individuals with renal dysfunction.
3.This product is a supplement for protein and when consumed concurrently with
similar products, it is not recommended to exceed the suggested serving. While
taking this product, please pay attention to maintaining a balanced diet.
【保存方法】密閉して乾燥した場所に保管してください。
【贮存方法】密封保存,置干燥处。
【STORAGE】Sealed and
preserved in dry place.
【内容量】10g/袋 × 30袋/箱
【装量】10g/袋 × 30袋/盒
【SIZE】10g/sachets × 30
sachets
【賞味期間】24ヶ月
【保质期】24个月
【SHELF LIFE】24 months